{"id":38357,"date":"2026-01-21T07:45:00","date_gmt":"2026-01-21T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/?p=38357"},"modified":"2026-01-21T04:32:57","modified_gmt":"2026-01-21T10:32:57","slug":"ermco-to-open-new-manufacturing-facility-in-maricopa-county","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/ermco-to-open-new-manufacturing-facility-in-maricopa-county\/","title":{"rendered":"ERMCO ouvre un nouveau site de production dans le comt\u00e9 de Maricopa"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38357\" class=\"elementor elementor-38357\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec70ed7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec70ed7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-346d87b\" data-id=\"346d87b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110c36d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"110c36d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-914e356 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"914e356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>ERMCO ouvre un nouveau site de production dans le comt\u00e9 de Maricopa<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a3aefd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a3aefd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b806d3\" data-id=\"2b806d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06be67b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06be67b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"mce-object mce-object-style\" style=\"font-weight: normal;\" data-wp-preserve=\"%3Cstyle%3E%0A%7B%20text-align%3A%20center%3B%20%7D%0A%0A%3C%2Fstyle%3E\" data-mce-placeholder=\"1\"><i>L'usine devrait cr\u00e9er plus de 500 nouveaux emplois pour la communaut\u00e9 de l'Arizona.<\/i><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e352ca elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5e352ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4445f35d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4445f35d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f74411b\" data-id=\"f74411b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2baf94b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2baf94b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38361\" data-permalink=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/ermco-to-open-new-manufacturing-facility-in-maricopa-county\/indicap-vip-28_orig\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig.jpg\" data-orig-size=\"1100,733\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"indicap-vip-28_orig\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo courtesy of JLL Phoenix&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig-1024x682.jpg\" width=\"620\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-38361\" alt=\"Aerial view of a large modern industrial building with a white roof, multiple loading bays, and surrounding parking areas, set against open fields and a sunrise over distant mountains.\" srcset=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Avec l'aimable autorisation de JLL Phoenix<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d37cd15 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d37cd15\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a3b6a7\" data-id=\"7a3b6a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ffb945 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ffb945\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31cfd5f\" data-id=\"31cfd5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad53bc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad53bc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p>\n<p>COMT\u00c9 DE MARICOPA, Arizona - 21 janvier 2026<span style=\"font-weight: normal;\"> - Electric Research and Manufacturing Cooperative, Inc. (ERMCO), l'un des principaux fabricants de transformateurs de distribution, est fier d'annoncer l'ouverture d'une nouvelle usine dans le comt\u00e9 de Maricopa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">Cette expansion strat\u00e9gique marque une \u00e9tape audacieuse dans la mission d'ERMCO, qui est d'\u00eatre le partenaire le plus appr\u00e9ci\u00e9 de l'industrie, et refl\u00e8te l'engagement de l'entreprise en faveur de l'innovation, de la croissance et de l'engagement communautaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">L'investissement cr\u00e9era plus de 500 emplois pour la communaut\u00e9 de l'Arizona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">Situ\u00e9e dans le b\u00e2timent A, 15784 West Hatcher Road \u00e0 Waddell, \u00e0 environ 30 miles \u00e0 l'ouest de Phoenix, l'usine de l'Arizona augmentera les capacit\u00e9s de production de transformateurs triphas\u00e9s d'ERMCO et cr\u00e9era des opportunit\u00e9s pour explorer de nouvelles options de fabrication. Cet investissement permet \u00e0 ERMCO de r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante d'une distribution d'\u00e9nergie fiable et de renforcer le r\u00e9seau pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">C'est la premi\u00e8re fois qu'ERMCO \u00e9tend ses activit\u00e9s de fabrication \u00e0 l'ouest du fleuve Mississippi, une d\u00e9cision motiv\u00e9e par les avantages strat\u00e9giques qu'offre l'Arizona. Cette implantation permet \u00e0 ERMCO de mieux servir les services publics, de r\u00e9duire les temps et les co\u00fbts de transport et de livrer les transformateurs plus efficacement, tout en \u00e9tablissant des partenariats avec les communaut\u00e9s locales et les programmes de d\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cCette expansion va au-del\u00e0 de la construction d'une installation - il s'agit de construire l'avenir\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Tim Mills, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d'ERMCO. \u201cNotre objectif est simple : alimenter le r\u00e9seau et le progr\u00e8s. Cet investissement garantit qu'ERMCO est pr\u00eate \u00e0 relever les d\u00e9fis de demain.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">L'augmentation de la production triphas\u00e9e est essentielle pour r\u00e9pondre \u00e0 l'\u00e9volution des besoins de l'industrie de l'\u00e9nergie. L'urbanisation et l'industrialisation rapides, combin\u00e9es \u00e0 des initiatives de modernisation du r\u00e9seau et \u00e0 des exigences de s\u00e9curit\u00e9 accrues, poussent les services publics \u00e0 moderniser leurs infrastructures. Les march\u00e9s du commerce et du logement, ainsi que la recherche de l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, renforcent la pression en faveur de solutions fiables. De nombreux services publics sont confront\u00e9s \u00e0 un besoin urgent de remplacer les transformateurs vieillissants - dont certains datent de plusieurs d\u00e9cennies - afin d'am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau et de r\u00e9duire les risques de panne. ERMCO prend des mesures d\u00e9cisives pour accro\u00eetre sa capacit\u00e9 de production triphas\u00e9e afin de garantir la performance, la fiabilit\u00e9 et l'innovation dont nos clients ont besoin pour alimenter le r\u00e9seau de demain.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">La nouvelle installation s'\u00e9tendra sur 566 121 pieds carr\u00e9s, dont 4 070 pieds carr\u00e9s d'espace de bureau. Elle devrait \u00eatre op\u00e9rationnelle en 2027, les travaux de base ayant commenc\u00e9 en 2026 pour assurer la pr\u00e9paration de la production \u00e0 plein r\u00e9gime. Cette expansion devrait cr\u00e9er plus de 500 emplois pour la communaut\u00e9 locale, offrant des opportunit\u00e9s \u00e0 long terme dans les domaines de l'ing\u00e9nierie, des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et du soutien op\u00e9rationnel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cNotre engagement a toujours \u00e9t\u00e9 envers notre personnel, nos clients et l'industrie que nous servons\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 M. Mills. \u201cCet investissement nous permet de garantir la fiabilit\u00e9 et l'innovation que nos clients attendent, tout en cr\u00e9ant des opportunit\u00e9s pour les membres de notre \u00e9quipe et en soutenant les communaut\u00e9s au sein desquelles nous op\u00e9rons.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em>Ce que les gens disent :<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cL'engagement de l'Arizona en faveur d'une infrastructure \u00e9nerg\u00e9tique fiable est le moteur de la croissance de notre \u00c9tat, et le nouveau site de production d'ERMCO s'inscrit dans cette dynamique\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne.<\/span> Gouverneur Katie Hobbs<span style=\"font-weight: normal;\">. \u201cCette installation contribuera \u00e0 renforcer notre r\u00e9seau \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e0 cr\u00e9er des centaines d'emplois pour les habitants de l'Arizona.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cCe nouveau site de production est une grande victoire pour les travailleurs de l'Arizona et pour notre \u00e9conomie\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre de l'\u00e9conomie et des finances de l'Arizona.<\/span> S\u00e9nateur Mark Kelly<span style=\"font-weight: normal;\">. \u201cCela signifie des centaines d'emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, de nouvelles opportunit\u00e9s dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et l'ing\u00e9nierie, et une base de fabrication locale plus forte, ici m\u00eame dans le comt\u00e9 de Maricopa. Ce projet contribuera \u00e9galement \u00e0 renforcer notre r\u00e9seau \u00e9lectrique afin que les familles et les entreprises puissent compter sur une \u00e9nergie abordable et fiable pour les ann\u00e9es \u00e0 venir\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cL'investissement de plusieurs millions de dollars d'ERMCO en Arizona est exactement le type de projet dont notre \u00c9tat a besoin. Non seulement ce projet renforcera le r\u00e9seau \u00e9lectrique sur lequel les familles et les entreprises de tout l'\u00c9tat comptent chaque jour, mais il cr\u00e9era \u00e9galement de nombreux emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s qui n'exigent pas un dipl\u00f4me de quatre ans. Je suis impatient de voir ce projet se concr\u00e9tiser en Arizona\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre de l'\u00e9nergie de l'Arizona. <\/span>S\u00e9nateur Ruben Gallego<span style=\"font-weight: normal;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cL'expansion strat\u00e9gique d'ERMCO \u00e0 Waddell t\u00e9moigne de l'environnement favorable aux entreprises du comt\u00e9 de Maricopa, de son r\u00e9servoir de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e et de ses solides programmes de d\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre. <\/span>Superviseur Debbie Lesko, vice-pr\u00e9sidente du conseil des superviseurs du comt\u00e9 de Maricopa, district 4<span style=\"font-weight: normal;\">. \u201cJ'aimerais accueillir chaleureusement ERMCO dans la West Valley et la remercier pour son g\u00e9n\u00e9reux investissement. Je me r\u00e9jouis du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et de la cr\u00e9ation d'emplois que cette nouvelle usine apportera au comt\u00e9 de Maricopa dans les ann\u00e9es \u00e0 venir\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cLe transformateur de distribution triphas\u00e9 est un produit cl\u00e9 qui alimente litt\u00e9ralement le d\u00e9veloppement \u00e9conomique \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne. <\/span>Conseil \u00e9conomique du Grand Phoenix Christine Mackay, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale<span style=\"font-weight: normal;\">. \u201cLa pr\u00e9sence d'ERMCO dans le Grand Phoenix contribuera \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de ce composant important de notre \u00e9cosyst\u00e8me \u00e9lectrique, \u00e0 am\u00e9liorer la cha\u00eene d'approvisionnement et \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande d'\u00e9lectricit\u00e9 des habitants et des entreprises dans les d\u00e9cennies \u00e0 venir\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cL'expansion d'ERMCO en Arizona repr\u00e9sente une \u00e9tape positive pour la r\u00e9gion et contribue \u00e0 la fiabilit\u00e9 de l'infrastructure \u00e9nerg\u00e9tique\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne. <\/span>Stacy Derstine, vice-pr\u00e9sidente des affaires ext\u00e9rieures de l'Arizona Public Service (APS)<span style=\"font-weight: normal;\">. \u201cNous nous r\u00e9jouissons de collaborer avec ERMCO et d'autres partenaires pour veiller \u00e0 ce que les services publics aient acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9quipement essentiel dont ils ont besoin pour maintenir un r\u00e9seau \u00e9lectrique solide\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cL'importante installation d'ERMCO renforcera le leadership de l'Arizona dans le domaine de l'\u00e9nergie et de la fabrication de pointe\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du conseil d'administration d'ERMCO. <\/span>Sandra Watson, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Autorit\u00e9 du commerce de l'Arizona<span style=\"font-weight: normal;\">.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cNous sommes fiers d'accueillir ERMCO en Arizona et de renforcer notre position en tant que l'une des principales destinations du pays en mati\u00e8re d'innovation et de fiabilit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tiques\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">L'histoire d'ERMCO a commenc\u00e9 en 1972, lorsque l'entreprise a fabriqu\u00e9 son premier transformateur \u00e0 Dyersburg, dans le Tennessee. Depuis, ERMCO s'est d\u00e9velopp\u00e9e dans toute l'Am\u00e9rique du Nord, avec des installations suppl\u00e9mentaires au Tennessee, en G\u00e9orgie, dans le Wisconsin, en Caroline du Nord, au Texas, \u00e0 Granby (Qu\u00e9bec), \u00e0 Reynosa (Mexique) et maintenant en Arizona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">La transaction a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9e par Cushman &amp; Wakefield, Sean Kropke, Bradley Migdal, Mike Haenel et Justin Smith repr\u00e9sentant ERMCO.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">###<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00c0 propos d'ERMCO, Inc.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\"><br \/>ERMCO, Inc. est l'un des principaux fabricants de transformateurs de distribution remplis de liquide pour les march\u00e9s des services publics, commerciaux et industriels. ERMCO et ses filiales, ECI-Greeneville, ECI-Bristol, GridBridge, Power Partners, Pioneer Transformers, Reynosa et V&amp;F Transformer, dont le si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Dyersburg, dans le Tennessee, emploient pr\u00e8s de 3 500 personnes en Am\u00e9rique du Nord. Offrant une gamme compl\u00e8te de transformateurs sur poteau et sur socle, de composants connexes et de solutions d'alimentation pour les services publics mondiaux, ERMCO est fi\u00e8re d'\u00eatre le partenaire commercial le plus appr\u00e9ci\u00e9 de l'industrie. ERMCO est une filiale \u00e0 100 % d'Arkansas Electric Cooperatives, Inc. (AECI).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Pour plus d'informations, consultez le site www.ERMCO-ECI.com.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Contact m\u00e9diatique<br \/><span style=\"font-weight: normal;\">Mike Garabedian -\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: normal;\">Directeur, Communications corporatives<\/span><br \/><a style=\"font-weight: normal;\" href=\"mailto:michael.garabedian@ermco-eci.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michael.Garabedian@ermco-eci.com<\/a><br \/><span style=\"font-weight: normal;\">708-299-9136<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc609ea elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dc609ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c4c40d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c4c40d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4044e0\" data-id=\"c4044e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6dc2ee0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6dc2ee0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d84fc4\" data-id=\"4d84fc4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db1ef61 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"db1ef61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38360\" data-permalink=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/ermco-to-open-new-manufacturing-facility-in-maricopa-county\/indicap-vip-24_orig\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig.jpg\" data-orig-size=\"1100,733\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"indicap-vip-24_orig\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo courtesy of JLL Phoenix&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig-1024x682.jpg\" width=\"620\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-38360\" alt=\"Aerial view of a large, modern industrial building with a white roof and multiple loading bays, surrounded by open land and agricultural fields, with mountains and a sunrise in the background.\" srcset=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-24_orig.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Avec l'aimable autorisation de JLL Phoenix<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1778f60\" data-id=\"1778f60\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-494b282 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"494b282\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"38359\" data-permalink=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/ermco-to-open-new-manufacturing-facility-in-maricopa-county\/indicap-vip-11_orig\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig.jpg\" data-orig-size=\"1100,733\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"indicap-vip-11_orig\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo courtesy of JLL Phoenix&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig-1024x682.jpg\" width=\"620\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-38359\" alt=\"Interior view of a large, empty industrial warehouse with high ceilings, exposed steel trusses, polished concrete floors, and multiple loading bay doors along the far wall.\" srcset=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-11_orig.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Avec l'aimable autorisation de JLL Phoenix<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd93d37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd93d37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cc5f06\" data-id=\"7cc5f06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f75a5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"73f75a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1dfaa56 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1dfaa56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12f732f\" data-id=\"12f732f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7eb3b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9c7eb3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/news-and-events\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb306c6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cb306c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e4cf08\" data-id=\"0e4cf08\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73b0c7c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73b0c7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ba2a28\" data-id=\"4ba2a28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efcdbae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"efcdbae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a47278 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a47278\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8445c7\" data-id=\"c8445c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ERMCO \u00e9tend son empreinte manufacturi\u00e8re avec une nouvelle usine de 566 000 pieds carr\u00e9s dans le comt\u00e9 de Maricopa, en Arizona, marquant ainsi sa premi\u00e8re expansion majeure \u00e0 l'ouest du Mississippi. L'usine augmentera consid\u00e9rablement la production de transformateurs triphas\u00e9s afin de r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante en mati\u00e8re de r\u00e9seaux et d'infrastructures. Cet investissement cr\u00e9era plus de 500 nouveaux emplois et renforcera la fiabilit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des communaut\u00e9s de l'ouest des \u00c9tats-Unis.<\/p>","protected":false},"author":202187112,"featured_media":38361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1383],"tags":[1415,1406,1407,1417,1413,1384,1418,1403,1404,1414,1405,1409,1416,1408,1410,1411,1412],"class_list":["post-38357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-arizona-economic-development","tag-arizona-energy-industry","tag-distribution-transformers","tag-electrical-infrastructure","tag-energy-manufacturing-jobs","tag-ermco","tag-ermco-arizona-plant","tag-ermco-expansion","tag-ermco-manufacturing-facility","tag-grid-reliability","tag-maricopa-county-manufacturing","tag-power-grid-modernization","tag-power-solutions-manufacturing","tag-three-phase-transformers","tag-transformer-production","tag-utility-infrastructure","tag-waddell-arizona-facility","entry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/indicap-vip-28_orig.jpg","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pg158y-9YF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202187112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38357"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38380,"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38357\/revisions\/38380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ermco-eci.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}